»Måske,« sagde Plys, »somme tider er det et væseldyr, og somme
tider er det det ikke, men man kan aldrig sige det helt sikkert,«
og så gav han sig atter til at følge sporet. Grislingen kikkede lidt
på ham og løb så efter ham...« Solgt for ca. 915.000 kr.
Plysbjørn med pristække
mandag 9.3.09
- Af Henrik Bering / Foto: Sotheby’s
Da Sotheby’s satte en række tegninger fra ‘Peter Plys’ til salg, gik priserne helt til tops.
A.A. Milnes (1882-1956) fortællinger om Peter Plys, bjørnen med den meget lille forstand, udkom i 1926 efter at være startet som radiooplæsninger på BBC’s juleudsendelser og fortsættelsen ’Peter Plys og hans Venner’ to år senere.
Teksten styrkes på smukkeste vis af tegningerne. Illustratoren var E.H. Shephard (1879-1976), og en række af hans original-illustrationer har for nylig været til salg hos Sotheby’s, hvor priserne forudsigeligt nok gik gennem taget. De 41 tegninger indbragte 1.262.863 pund (ca. 10 mio. kr.). Når man tager i betragtning, at køberne hermed har erhvervet sig den vestlige civilisations kollektive barndom, er det såmænd fundet for pengene.
Svær start
»Der var engang for meget længe siden, vist så længe siden som
sidste fredag, at Peter Plys boede helt alene i en skov under
navnet Sanders. Hvad betyder ‘Under Navnet’? spurgte Jakob.
Det betyder, han havde det navn skrevet med guldbogstaver over
sin dør og boede under det.«
Solgt for 67.250 pund (ca. 534.000 kr.).
Samarbejdet mellem forfatter og tegner kom ellers lidt vanskeligt fra start, da Milne over for sin forlægger udtrykte sin skepsis over, om Shephard nu også var den rette til at illustrere hans tekst. Han gik så langt som til at karakterisere Shephards tegninger i Punch Magazine som »håbløse«.
Men Shephard aflagde Milne et besøg på hans landsted Cotchford Farm i Hartfield, Sussex, hvor han lavede skitser af Milnes søns Christopher Robins’ legetøj (Plysbjørnen selv tilhørte Shephards egen søn Graham). Han gik sig også en tur i omegnen, hvor han tegnede kratbevoksninger og skovudsigter, og så var Milnes betænkeligheder forduftet.
Særligt illustrationen af Grislingen er genial og blev Milnes favorit. Grislingen er så ufatteligt lille og nervøs, at at han ligefrem dirrer på siden. Faktisk blev Milne så glad, at han arrangerede, at Shephard i stedet for et engangsbeløb skulle have en procentdel af salget. Det samme gjaldt for illustrationer til digtsamlingerne ‘Da vi var meget små’, og ‘Nu er vi seks’, samt til ‘Peter Plys og hans Venner’.
Læs om Shephards teknik og se flere Plys-tegninger og -hammerslag